Questa guida l'ho fatta io senza copiare da nessuno.
Se volete potete copiarla e incollarla nei vostri forum a patto che ci siano crediti all'autore della scheda e al forum.
Buon lavoro.
Questo è molto più facile del tutorial precedente.
Vi annotate l'inizio della battuta
In questo mio caso è 0:00:07:92
Dunque il primo è ore, poi seguono minuti, secondi e millisecondi.
I millisecondi arrivano fino a 100, i secondi 60, i minuti 60 etc...
Ossia quando arrivate al millisecono 99 il millisecondo 100 corrisponde a 1 secondo, quando arrivate a 59 secondi il 60° secondo corrisponde a 1 minuto etc.
Direte voi: lapalissiano.
Sì e anche no!
Allora ascoltate quando inizia la battuta e regolate l'inzio con la parentesi rossa.
Io per iniziare la battuta ho questo tempo 0:00:06:96
Non sono tornata indietro di 1 secondo ma di millisecondi!
Quanti? Contiamo! Torno indietro si 92 millisecondi e arrivo al secondo numero 6 (io partivo dal secondo numero7) e poi torno indietro ancora di 4 millisecondi
ossia 92+4=96
p.s. io normalmente mi scrivo queste cose perché così non mi perdo
se trovate un metodo meno "manuale" fatemi sapere.
Ora selezionate tutte le battute (tranne quella che già avete sistemato) cliccate sulla prima andate fino in fondo alle battute selezionate freccia in alto (maiuscolo) e poi cliccate sull'ultima battuta, se diventano tutte azzurre avete selezionato tutto.
Dopo di che cliccate dalla barra in alto TIMING e poi CAMBIA TEMPO.
Direi che è abbastanza chiaro come funziona l'unica cosa che dovete voi scrivere è di quanto e poi indicargli se in avanti o indietro semplice e in automatico vi sistema tutti i sottotitoli.
